I Analyzed 300K Keywords. Here’s What I Learned About AI Overviews